После годовой командировки, проведённой в составе следственной группы по громкому делу, Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре он узнаёт, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, собирается на пенсию. Коллеги предполагают, что освободившуюся должность предложат именно Брагину, но сам Юрий не стремится к карьерному росту. Для него важнее заниматься настоящей работой, а не административными обязанностями.
И вновь судьба отправляет его в командировку — на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две девушки. Местный уклад жизни, где все друг друга знают, создаёт дополнительные трудности в расследовании. В таком тесном сообществе каждый шаг следователя становится предметом обсуждения, что лишь усложняет поиск преступника.